Voyage épique au cœur de la Couronne impériale de Zinal. Le Zinalrothorn et le Weisshorn surgissent ici dans un même souffle. Les vents de foehn s’apaisent un instant, le temps d’une éclaircie, et la montagne se révèle, sublime et insaisissable.

Au premier plan, l'on aperçoit la silhouette effilée du Zinalrothorn. Son arête du Rothorn se pare de neige fraîche d’une blancheur presque irréelle. À 4 221 mètres d’altitude, la montagne s’élance, fine et acérée. L'ascension du Zinalrothorn par la voie normale demeure l’un des plus beaux itinéraires d’alpinisme.

Derrière lui, le Weisshorn, seigneur du Valais, domine la scène de toute sa stature. Ses trois arêtes, nord, est et sud, tracent dans le ciel une géométrie parfaite. Sur la gauche, l'on contemple l’arête et son Grand Gendarme. Au centre, la Schaligrat s’embrase entre ombre et lumière. À droite enfin, la voie normale, plâtrée de neige, s’élève jusqu’à la cime.

Je me souviens de ce jour de tempête. Le foehn rugissait, la lumière changeait à chaque seconde. J’attendais. J’espérais. Et soudain, le miracle : le voile s’est déchiré, le Zinalrothorn et le Weisshorn m’ont offert leur double portrait. J’aime l’intensité dramatique de cette œuvre, le jeu d'ombres et de lumières, la puissance de ces deux montagnes. Je vous offre cette photographie panoramique comme un voyage entre terre et ciel.